محفوظات : الصرار و النملة

جَاءنا القرّ شَديدا في الشّتـــــــَــــــــــــــــــاء **** فاحتَمينَا و التـفـفــنَا بالكـسَاء

و النّميـلات استَقلـّت و اختــــــــــــَــــفَـت **** ضَمَّنَت بالجحر كَـنـــزا بالغذاء

زَارَها الصَّرَار يَوما في شَجــــــَــــــــن  **** يَـشْـتَـكي جُوعا أليمًا ِزدْ عـــراء

اعْــِطـفي يا جَارتِي مَا حِيلَــتــِــــــــي **** ضَاعَ صَـيْـفي فِي انشِغالِي بالغِــناء

لم أفَــِكّــر فِي غَـــِدي يا خَـيْـبَتــــــِــي **** مَا وجَدت اليَوم في بَــْيتِي عَــشَاء

جَــارتِي رفْــقا لأفـــــــــــرّجْ كُــرْبَـِتي **** سُـلْــفَـــة فَــالصَّـيْـفُ آت بالثَّــرَاء

و انْــتَــهَى الصــَّـــــــــــــرَارُ يَــبْكِي يَائسًا **** جَـاوَبَــتْ و القَـلْبُ قَـد أبْدَى جَفَاء

لَـــيْــسَ لِي فِي البَــيْـــِت مَا أعْـطِي إذن **** لَـنْ تُجـَازَى اليَـوْمَ إلاّ بالشَّـقَـــاء

عِـنْــدَمَا اخْــــتَرْتَ المَلاَهِي فِي الحَيَاة **** كُـنْتُ أشْـقَى مِلْئَ وَقْـتِي فِي العَـنَاء

لَـــنْ تـَـــــــرَى مِنِّي بَتَــاتا رَأفَةً **** إنَّـــــكَ الـــــــــــــــبُؤْسُ مَحَلٌّ للِرّثَــاء

فاَنـْـــــــصَرِفْ إن كُـنْتَ مِنِّي سَامِعًا **** يَــا كَـسُولاً يَا كَبير الأشْــقِــيَـــاء

القَــرُّ =  البرد الشديد

الشَجــــــَــــــــن = الحزن

اعْــِطـفي = أشفقي عليّ

يا خَـيْـبَتــــــِــي = يا خسارتي

سُـلْــفَـــة = دَيــْـــنًــا ، قَـــــرْضــًا

الثَّــرَاء = الغنى و المال ( يقصد الصرار أن الصيف آت بحبوب القمح )

الجفاء = القسوة

العناء = العمل و التعب

محل للرثاء = الشفقة